الخدمات
ما هو الأبوستيل
وفقًا لأحكام اتفاقية لاهاي لعام 1961، هو ختم يُوضع على مستند رسمي للإشارة إلى صلاحيته القانونية للاستخدام الدولي. باختصار، هو تصديق قياسي من السلطة المختصة في الدولة التي تم إصدار الوثيقة فيها، للتحقق من صحة التوقيع والختم ومنح الوثيقة صلاحية رسمية في دول أخرى.
الوثائق المؤهلة للحصول على تصديق الأبوستيل
| نوع الوثيقة | نوع الوثيقة |
|---|---|
| شهادات الميلاد | وثائق جواز السفر |
| وثائق السيارة | شهادات الزواج |
| نسخة رخصة القيادة | وثائق العقارات |
| شهادات الطلاق | نسخة الهوية الوطنية |
| وكالات | شهادات الوفاة |
| شهادات المواطنة | السجلات الجنائية / الشرطة |
| شهادات الحالة العزوبية | وثائق التبني |
| العقود والوصايا | السجل الجنائي |
| تفويضات السفر | شهادة الميلاد |
| الشهادات الأكاديمية وكشوف الدرجات | نسخة من سجل السكان |
| الوثائق المؤسسية | وثائق تسجيل الشركات |
| شهادات الوضع الجيد | سجلات السجل التجاري |
| شهادات المنشأ | وثائق جواز السفر |
| وثائق العلامات التجارية / براءات الاختراع | الوثائق الضريبية |
| شهادات الإعاقة | وثائق التأمين الاجتماعي |
| وثائق تسجيل المركبات | شهادات الثانوية العامة |
| كشوف الدرجات | شهادات دبلوم الجامعة |
| شهادات العزوبة | شهادات عدم المانع من الزواج |
| شهادات حسن السيرة والسلوك | قرارات الطلاق |
| وثائق المحكمة الأخرى | تقارير طبية |
| إشعارات مرضية | وثائق طبية أخرى |
| وكالات | وثائق الميراث |
| وصايا | وثائق مصدقة من قبل كاتب العدل |
| شهادات إضافية من المدارس أو الجامعات | — |
الوثائق المطلوبة لتصديق الأبوستيل
- الوثيقة الأصلية المراد تصديقها بالأبوستيل،
- نسخة من الوثيقة المراد تصديقها بالأبوستيل،
- نسخة من الهوية أو جواز السفر
كيفية الحصول على تصديق الأبوستيل
لا حاجة لزيارة مكتبنا للحصول على خدمات الأبوستيل. بمجرد تقديم الوثائق المطلوبة، يتم استكمال تصديق الأبوستيل خلال 1-2 أيام.
هل يلزم التوثيق لدى كاتب العدل بعد الأبوستيل؟
إذا كانت الجهة التي ستُقدَّم إليها الوثيقة المصدقة بالأبوستيل تتطلب التوثيق لدى كاتب العدل، فإننا نقوم أيضًا بتوثيق وثيقة الأبوستيل.
نتائج عملية الأبوستيل
بعد اكتمال عملية الأبوستيل، يتم التأكد من صحة ومحتوى الوثيقة. يمكن استخدام الوثيقة المصدقة بالأبوستيل قانونيًا في الدول الأعضاء أو الموقعة على مؤتمر لاهاي.
الدول التي تقبل الأبوستيل
| الدولة | الدولة | الدولة | الدولة |
|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة الأمريكية | سلطنة بروناي | كوريا الجنوبية | أيرلندا |
| المجر | سانت لوسيا | ألمانيا | بلغاريا |
| جورجيا | إسبانيا | مقدونيا | سانت فنسنت |
| أندورا | جزر كوك | كرواتيا | إسرائيل |
| مالاوي | ساموا | أنتيغوا | جمهورية التشيك |
| الهند | السويد | مالطا | سان مارينو |
| الأرجنتين | الصين (هونغ كونغ وماكاو) | هولندا | سويسرا |
| جزر مارشال | سيشيل | ألبانيا | موريشيوس |
| هندوراس | إيطاليا | المكسيك | صربيا |
| أستراليا | الدنمارك | أيرلندا | آيسلندا |
| مولدوفا | سلوفاكيا | النمسا | دومينيكا |
| إسبانيا | اليابان | موناكو | سلوفينيا |
| أذربيجان | الإكوادور | إسرائيل | الجبل الأسود |
| ناميبيا | سورينام | الباهاما | السلفادور |
| السويد | كازاخستان | نيوي | سوازيلاند |
| باربادوس | أرمينيا | سويسرا | كولومبيا |
| النرويج | تونغا | باربودا | إستونيا |
| إيطاليا | أيرلندا الشمالية | بنما | ترينيداد وتوباغو |
| بيلاروس | فيجي | آيسلندا | ليسوتو |
| بولندا | تركيا | بلجيكا | فنلندا |
| اليابان | لاتفيا | البرتغال | أوكرانيا |
| بليز | فرنسا | الجبل الأسود | ليبيريا |
| رومانيا | فنزويلا | المملكة المتحدة | غرينادا |
| كازاخستان | ليختنشتاين | الاتحاد الروسي | نيوزيلندا |
| البوسنة والهرسك | غرينادين | كولومبيا | ليتوانيا |
| سانت كيتس ونيفيس | اليونان | بوتسوانا | جنوب أفريقيا |
| أيرلندا الشمالية | لوكسمبورغ | — | — |