خدمة تصديق الأبوستيل لجميع مستنداتك
خدمة تصديق الأبوستيل لجميع مستنداتك
نحن هنا لمساعدتك في خدمة الأبوستيل التي تضمن صلاحية مستنداتك الرسمية في جميع أنحاء العالم.
صلاحية دولية
صلاحية دولية
نقوم بجميع معاملاتك وفقاً للمعايير الدولية لضمان حصول مستنداتك على الصلاحية الرسمية في جميع أنحاء العالم.
تسليم في الوقت المحدد
تسليم في الوقت المحدد
نقوم بتسليم جميع مستنداتك وترجماتها ضمن الإطار الزمني الموعود، بشكل كامل وفي الوقت المحدد.
ترجمة معتمدة
ترجمة معتمدة
نقدم حلول ترجمة احترافية ومعتمدة تضمن الصلاحية الرسمية لمستنداتك.

خدمات التصديق

الأبوستيل هو تصديق رسمي يُصدر بموجب اتفاقية لاهاي لعام 1961 لضمان الصلاحية الدولية للوثائق. يمكن تطبيق تصديق الأبوستيل على العديد من الوثائق الرسمية، مثل شهادات الميلاد، وشهادات الزواج، والدبلومات، والتوكيلات، وقرارات المحكمة. للإجراء، عادةً ما تكون الوثيقة الأصلية ونسخة منها ونسخة من الهوية كافية. بمجرد وصول الوثائق إلينا، يمكن إتمام عملية الأبوستيل خلال 1-2 أيام. الوثائق المصدقة بالأبوستيل صالحة في الدول الموقعة على اتفاقية لاهاي. يمكن أيضًا إجراء التوثيق لدى كاتب العدل بشكل منفصل إذا لزم الأمر. وهذا يضمن أن الوثائق معترف بها رسميًا في الخارج مع التحقق من صحة التوقيع والختم.

خدمات التصديق

الترجمة المعتمدة

الترجمة المحلفةهي عملية ترجمة مستند إلى لغة أخرى بشكل احترافي مع الحفاظ على معناه ودقته وصلاحيته الرسمية. يتم ترجمة مستنداتكم الرسمية والأكاديمية والتجارية أو الشخصية بواسطة مترجمين محلفين خبراء، إماموثقة من كاتب العدلأوغير موثقةحسب الطلب. جميع الترجمات يتم مراجعتها من حيث القواعد والمصطلحات والدقة، ويتم تسليمها بما يتوافق مع معايير السرية والسرعة والجودة. يتم تطبيق التوثيق وفقًا لمتطلبات الجهة التي تطلب المستند. بمجرد وصول المستندات إلينا، يتم عادةً إتمام الترجمة خلال1–2 يوم. يتم تقديم خدمات الترجمة المحلفة بعدة لغات متعددة، من الإنجليزية إلى الصينية، ومن الفرنسية إلى العربية، مما يضمن إعداد مستنداتكم بطريقة احترافية وصالحة دوليًا.

الترجمة المعتمدة

الأسئلة الشائعة

إجابات على أسئلتك حول خدماتنا.
بأي اللغات تقدمون خدمات الترجمة؟

تقدم شركتنا خدمات الترجمة المعتمدة والمصدقة من قبل كاتب العدل بأكثر من 60 لغة، بما في ذلك بشكل رئيسي الإنجليزية، الألمانية، الفرنسية، الإسبانية، العربية، الروسية، الصينية، الإيطالية، الفارسية، اليابانية.

هل أحتاج إلى إحضار مستنداتي إلى المكتب للحصول على تصديق أو ترجمة؟

لا، لا داعي للمجيء إلى مكتبنا. يمكنك إرسال مستنداتك عبر البريد الإلكتروني أو واتساب وإتمام العملية بأكملها عبر الإنترنت. عند اكتمال مستنداتك المعتمدة، سيتم توصيلها إليك عبر البريد أو خيارات التسليم الرقمية.

ما هو الفرق بين الترجمة المعتمدة والترجمة العادية؟

الترجمة المعتمدة تتم بواسطة مترجمين أقسموا اليمين بحضور كاتب العدل ولها صلاحية رسمية. أما الترجمة العادية فهي تُجرى لأغراض إعلامية أو استخدام خاص فقط وليست صالحة لدى المؤسسات الرسمية.

كم من الوقت يستغرق إكمال عملية التصديق؟

بعد وصول مستنداتك إلينا، تكتمل إجراءات الأبوستيل عادةً خلال 1–2 يوم عمل. قد يختلف الوقت حسب نوع المستند وإجراءات الموافقة لدى الجهات المختصة.

ما هو التصديق وفي أي الحالات يكون ضروريا؟

الأبوستيل هو إجراء تصديق تقوم به السلطة المختصة في الدولة التي أصدر فيها المستند لضمان صلاحيته الرسمية في دولة أخرى. يتطلب الحصول على الأبوستيل للمستندات الرسمية مثل شهادات الميلاد، الدبلومات، شهادات الزواج، والتوكيلات إذا كان من المقرر استخدامها في الخارج.

شركاؤنا التجاريون الأعزاء

خط دعم واتسابخط دعم واتساب